Talohan'ny nandravan'ny aretina aretina 3 lavitrisa na mihoatra, ity hazo ity dia nanampy tamin'ny fananganana Amerika mandroso. Mba hamerenana amin'ny laoniny ny voninahiny very, mety mila mandray sy manamboatra ny natiora isika.
Tamin'ny taona 1989, nahazo antso an-tariby i Herbert Darling: Nilaza taminy ny mpihaza iray fa nahita hazo kesika amerikana lava iray tao amin'ny fananan'i Darling tao amin'ny Lohasahan'i Zor any andrefan'i New York izy. Fantatr'i Darling fa ny kesika dia iray amin'ireo hazo manan-danja indrindra tao amin'ilay faritra taloha. Fantany ihany koa fa saika nandringana io karazana io nandritra ny zato taona sy tapany mahery ny holatra mahafaty iray. Rehefa nandre ny tatitry ny mpihaza momba ny fahitana kesika velona izy, dia roa metatra ny halavan'ny vatan'ilay kesika ary nahatratra tranobe misy rihana dimy, dia nisalasala momba izany izy. "Tsy azoko antoka raha mino aho fa fantany hoe inona izany," hoy i Darling.
Rehefa nahita ilay hazo i Darling dia toy ny mijery olona angano. Hoy izy: "Tena tsotra sy tonga lafatra ny fanaovana santionany - tena tsara izany." Saingy hitan'i Darling ihany koa fa efa ho faty ilay hazo. Hatramin'ny fiandohan'ny taona 1900, dia tratran'io valanaretina io ihany izy, izay tombanana ho nahafaty olona 3 lavitrisa na mihoatra noho ireo aretina ireo. Ity no aretina voalohany entin'ny olombelona izay manimba indrindra ny hazo teo amin'ny tantara maoderina. Nieritreritra i Darling fa raha tsy afaka mamonjy io hazo io izy dia farafaharatsiny dia hovonjeny ny voany. Olana iray ihany no misy: tsy manao na inona na inona ilay hazo satria tsy misy hazo voanjo hafa eo akaiky eo afaka mamboly vovobony aminy.
Injeniera mampiasa ny fomba fiasan'ny injeniera i Darling mba hamahana olana. Ny volana Jona nanaraka, rehefa niparitaka teo amin'ny hazo maitso ny voninkazo mavomavo, dia nameno bala tamin'ny vovoka tifitra i Darling, izay nalaina avy tamin'ny voninkazo lahy avy amin'ny hazo kesika iray hafa nianarany, ary nitondra fiara nianavaratra. Naharitra adiny iray sy sasany izany. Nitifitra ilay hazo avy tao amin'ny angidimby nohofana izy. (Mitantana orinasa mpanao fanorenana mahomby izay afaka mividy zavatra lafo vidy izy.) Tsy nahomby izany ezaka izany. Ny taona nanaraka, nanandrana indray i Darling. Tamin'ity indray mitoraka ity, izy sy ny zanany lahy dia nitarika ny takelaka ho any amin'ny hazo kesika teo an-tampon'ny havoana ary nanangana sehatra 80 metatra ny haavony tao anatin'ny roa herinandro mahery. Niakatra teo amin'ny hazo kesika ny malalako ary nikosoka ireo voninkazo tamin'ny voninkazo toy ny kankana teo amin'ny hazo kesika iray hafa.
Tamin'io fararano io, ireo sampan'ny hazon'i Darling dia namoaka tsilo maitso feno tsilo. Matevina sy maranitra ireo tsilo ireo ka mety hoheverina ho cacti. Tsy dia betsaka ny vokatra, misy voanjo 100 eo ho eo, saingy namboly sasany i Darling ary nametraka fanantenana. Nifandray tamin'i Charles Maynard sy William Powell ihany koa izy sy ny namany iray, mpikaroka momba ny fototarazo hazo roa ao amin'ny State University of New York School of Environmental Science and Forestry any Syracuse (maty i Chuck sy Bill). Vao haingana izy ireo no nanomboka tetikasa fikarohana momba ny voanjo tsy dia lafo loatra tao. Nomen'i Darling azy ireo voanjo ary nanontany ireo mpahay siansa raha afaka mampiasa azy ireo izy ireo hamerenana azy ireo. Hoy i Darling: "Toa zavatra lehibe ity." "Ny atsinanan'i Etazonia manontolo." Na izany aza, taona vitsivitsy taty aoriana, dia maty ny hazony.
Hatramin'ny nanombohan'ny Eoropeanina nipetraka tany Amerika Avaratra, dia fatiantoka betsaka ny tantara momba ny alan'ny kaontinanta. Na izany aza, ny tolo-kevitr'i Darling dia heverin'ny maro ho iray amin'ireo fahafahana mampanantena indrindra hanombohana ny fanavaozana ny tantara - tany am-piandohan'ity taona ity, ny Templeton World Charity Foundation dia nametraka ny ankamaroan'ny tantarany ho an'i Maynard sy Powell, ary ity ezaka ity dia afaka nandrava ny asa kely izay nandany mihoatra ny $3 tapitrisa. Io no fanomezana tokana lehibe indrindra nomena ny oniversite. Ny fikarohan'ny mpikaroka momba ny fototarazo dia manery ny mpiaro ny tontolo iainana hiatrika ny fomba fijery amin'ny fomba vaovao sy indraindray tsy mahazo aina, fa ny fanamboarana ny tontolo voajanahary dia tsy voatery hidika hoe fiverenana amin'ny Saha Edena tsy simba. Fa mety hidika kosa izany fa hanaiky ny andraikitra noraisintsika: ny injenieran'ny zava-drehetra anisan'izany ny natiora.
Lava sy misy nify ny ravin'ny voanjo, ary toa lelany tsofa maitso kely roa mifamatotra amin'ny lalan-drà afovoany. Amin'ny tendrony iray, misy ravina roa mifamatotra amin'ny tahony. Amin'ny tendrony ilany kosa, mamorona tendrony maranitra izy ireo, izay matetika miondrika amin'ny sisiny. Io endrika tsy nampoizina io dia manapaka ny dongom-pasika maitso mangina sy mangina any anaty ala, ary ny eritreritry ny mpandeha an-tongotra mahavariana dia nanaitra ny sain'ny olona, ​​​​nampahatsiahy azy ireo ny diany namakivaky ny ala izay nanana hazo matanjaka maro taloha.
Amin'ny alalan'ny literatiora sy ny fitadidiana ihany no ahafahantsika mahatakatra tanteraka ireo hazo ireo. Lucille Griffin, tale mpanatanteraka ao amin'ny American Chestnut Collaborator Foundation, dia nanoratra indray mandeha fa any ianao dia hahita voanjo voanjo tena matsiro ka amin'ny lohataona, ireo voninkazo mamy sy mahitsy eo amin'ny hazo dia "toy ny hoe mikoriana midina ny tehezan-kavoana ny onja miboiboika", izay mitarika ho amin'ny fahatsiarovan'ny raibe. Amin'ny fararano, hipoaka indray ilay hazo, amin'ity indray mitoraka ity dia misy tsilo manify manarona ny hamaminy. "Rehefa masaka ny voanjo voanjo dia nanangona antsasaky ny bushel aho tamin'ny ririnina," hoy i Thoreau mavitrika nanoratra tao amin'ny "Walden." "Tamin'io vanim-potoana io, dia tena nahafinaritra ny nirenireny tao amin'ny ala voanjo voanjo tsy misy fiafarany tao Lincoln tamin'izany fotoana izany."
Azo ianteherana tokoa ny voanjo. Tsy tahaka ny hazo ôka izay tsy mandatsaka voany ao anatin'ny taona vitsivitsy monja, ny hazo voanjo dia mamokatra voanjo betsaka isaky ny fararano. Mora levonina ihany koa ny voanjo: azonao esorina ny hodiny ary hanina manta ny iray. (Andramo mampiasa voanjo manankarena tannins - na aza atao.) Samy mihinana voanjo avokoa ny rehetra: serfa, voalavo, bera, vorona, olombelona. Mamela ny kisoany ireo tantsaha ary mihamatavy any an'ala. Nandritra ny Krismasy, nisy lamasinina feno voanjo nandeha avy any an-tendrombohitra nankany an-tanàna. Eny, may tokoa izy ireo. "Voalaza fa any amin'ny faritra sasany, ny tantsaha dia mahazo fidiram-bola bebe kokoa amin'ny fivarotana voanjo noho ny vokatra fambolena hafa rehetra," hoy i William L. Bray, dekana voalohany tao amin'ny sekoly izay niasan'i Maynard sy Powell taty aoriana. Nosoratana tamin'ny 1915. Hazon'ny vahoaka io, izay ny ankamaroany dia maniry any an'ala.
Manome mihoatra noho ny sakafo fotsiny ihany koa izy io. Afaka miakatra hatramin'ny 120 metatra ny hazo chestnut, ary tsy voahelingelin'ny sampana na fatotra ny 50 metatra voalohany. Izany no nofinofin'ny mpikapa hazo. Na dia tsy hazo tsara tarehy indrindra na matanjaka indrindra aza izy io, dia mitombo haingana dia haingana, indrindra rehefa mitsimoka indray rehefa avy nokapaina ary tsy lo. Rehefa nihoatra ny hatsarana ny faharetan'ny tady lalamby sy ny andrin-telefaona, dia nanampy tamin'ny fananganana Amerika mandroso ny Chestnut. Mbola mijoro ny trano fitehirizam-bokatra, trano bongo ary fiangonana an'arivony vita amin'ny chestnut; nanombana ny mpanoratra iray tamin'ny 1915 fa io no karazana hazo voakapa be indrindra tany Etazonia.
Any amin'ny ankamaroan'ny faritra atsinanana - manomboka any Mississippi ka hatrany Maine ny hazo, ary manomboka any amin'ny morontsirak'i Atlantika ka hatrany amin'ny Reniranon'i Mississippi - dia iray amin'izy ireo koa ny voanjo. Saingy any amin'ny tendrombohitra Appalachiana, dia hazo goavambe izy io. An'arivony tapitrisa ny voanjo mipetraka any amin'ireo tendrombohitra ireo.
Mety tsara raha niseho voalohany tao New York ny aretina Fusarium, izay vavahady mankany amin'ny Amerikanina maro. Tamin'ny 1904, dia hita teo amin'ny hoditry ny hazo chestnut iray tandindonin-doza tao amin'ny Zoo Bronx ny aretina hafahafa iray. Vetivety dia nahita ireo mpikaroka fa ny holatra izay nahatonga ny aretin'ny bakteria (antsoina hoe Cryphonectria parasitica taty aoriana) dia tonga tamin'ireo hazo japoney nafarana tamin'ny taona 1876. (Matetika misy elanelam-potoana eo anelanelan'ny fampidirana karazana iray sy ny fahitana olana miharihary.)
Tsy ela dia nisy olona tany amin'ny fanjakana maromaro nitatitra fa maty ny hazo. Tamin'ny 1906, i William A. Murrill, manam-pahaizana momba ny holatra ao amin'ny New York Botanical Garden, no namoaka ny lahatsoratra siantifika voalohany momba ity aretina ity. Nomarihin'i Muriel fa ity holatra ity dia miteraka aretina mibontsina mavo-volontsôkôlà eo amin'ny hoditry ny hazo chestnut, izay mahatonga azy ho madio manodidina ny vatan-kazo. Rehefa tsy afaka miakatra sy midina intsony ao amin'ny lalan-dra hodiny eo ambanin'ny hodiny ny otrikaina sy ny rano, dia ho faty izay rehetra ambonin'ny peratra fahafatesana.
Misy olona tsy afaka mieritreritra - na tsy te-hahafantatra ny hafa - hazo iray izay manjavona any an'ala. Tamin'ny 1911, ny Sober Paragon Chestnut Farm, orinasa iray any Pennsylvanie, dia nino fa ny aretina dia "mihoatra noho ny tahotra fotsiny." Fisiana maharitra ataon'ireo mpanao gazety tsy tompon'andraikitra. Nikatona ny toeram-pambolena tamin'ny 1913. Roa taona lasa izay, i Pennsylvanie dia nanangana komity momba ny aretin'ny voanjo, nahazo alalana handany 275 000 dolara amerikana (vola be tamin'izany fotoana izany), ary nanambara ny fonosana fahefana handraisana fepetra hiadiana amin'io fanaintainana io, anisan'izany ny zo handrava hazo amin'ny fananan'olona manokana. Manoro hevitra ny hanesorana ny hazo voanjo rehetra ao anatin'ny kilaometatra vitsivitsy miala ny faritra misy ny aretina lehibe ireo mpitsabo mba hiteraka vokatra fisorohana ny afo. Saingy hita fa ity holatra ity dia afaka mitsambikina mankany amin'ny hazo tsy voan'ny aretina, ary ny spores-ny dia voan'ny rivotra, vorona, bibikely ary olona. Nolavina ny drafitra.
Tamin'ny taona 1940, saika tsy nisy voanjo lehibe voan'ny aretina. Amin'izao fotoana izao, dia efa fongotra ny sandan'ny vola an'arivony tapitrisa dolara. Satria tsy afaka miaina ao anaty tany ny fusarium lots, dia mbola mitsimoka ny fakany, ary maherin'ny 400 tapitrisa amin'izy ireo no mbola any an'ala. Na izany aza, nahita tahirin-drano tao amin'ny hazo ôka izay nonenany ny Fusarium lots nefa tsy niteraka fahasimbana goavana tamin'ny mpampiantrano azy. Avy eo, dia miparitaka haingana amin'ny tsimoka vaovao izy ary mandatsaka azy ireo amin'ny tany, matetika ela be alohan'ny hahatongavany amin'ny dingana voninkazo.
Nahita safidy hafa ny indostrian'ny hazo: hazo ôka, kesika, voanjo ary lavenona. Ny fandokoana hoditra, indostria lehibe iray hafa izay miantehitra amin'ny hazo katsatsaka, dia nifindra tamin'ny akora fandokoana hoditra sentetika. Ho an'ny tantsaha mahantra maro, tsy misy azo ovaina: tsy misy hazo teratany hafa manome kaloria sy proteinina maimaim-poana, azo ianteherana ary betsaka ho an'ny tantsaha sy ny biby fiompiny. Azo lazaina fa mamarana ny fomba fanao mahazatra amin'ny fambolena mahaleo tena ataon'ny Appalachian ny aretin'ny katsatsaka, ka manery ny olona ao amin'ilay faritra hanana safidy mazava: hiditra any amin'ny toeram-pitrandrahana arintany na hiala. Nanoratra tamin'ny taona 2005 ny mpahay tantara Donald Davis hoe: "Noho ny fahafatesan'ny katsatsaka, maty izao tontolo izao, ka manafoana ny fomba amam-panao velona izay efa nisy tany amin'ny Tendrombohitra Appalachian nandritra ny efa-jato taona mahery."
Nihalehibe lavitra ny Appalachians sy ny chestnuts i Powell. Niasa tao amin'ny Air Force ny rainy ary nifindra tany amin'ny fianakaviany: Indiana, Florida, Alemaina, ary ny morontsiraka atsinanan'i Maryland. Na dia nandany ny asany tany New York aza izy, dia nitazona ny fahatsoran'ny Midwest sy ny fiangarana miafina nefa hita maso avy any Atsimo ny lahateniny. Mifameno ny fomba tsotra sy ny fomba fanjairana tsotra nataony, ahitana pataloha jeans misy lobaka misy peta-kofehy toa tsy misy fiafarany. Ny teny filamatra tiany indrindra dia ny hoe "wow".
Mikasa ny ho lasa veterinera i Powell mandra-pampanantenain'ny profesora momba ny jenetika azy ny fanantenana fambolena vaovao sy maitso kokoa mifototra amin'ny zavamaniry novaina jenetika izay afaka mamokatra ny fahaizany manokana hisorohana ny bibikely sy ny aretina. "Nieritreritra aho hoe, wow, tsy tsara ny manamboatra zavamaniry izay afaka miaro tena amin'ny bibikely, ary tsy mila mamafy fanafody famonoana bibikely amin'izy ireo ianao?" hoy i Powell. "Mazava ho azy fa tsy manaraka izany hevitra izany ny ambiny amin'izao tontolo izao."
Rehefa tonga tao amin'ny sekoly ambaratonga faharoa ao amin'ny Oniversiten'i Utah State i Powell tamin'ny 1983, dia tsy nampaninona azy izany. Na izany aza, sendra niditra tao amin'ny laboratoaran'ny biôlôjista izy, ary niasa tamin'ny viriosy izay afaka nampihena ny holatra. Tsy dia nahomby loatra ny ezaka nataon'izy ireo hampiasana ity viriosy ity: tsy niparitaka avy amin'ny hazo iray mankany amin'ny iray hafa izy io, ka tsy maintsy namboarina ho an'ny karazana holatra am-polony maro. Na teo aza izany, dia liana tamin'ny tantaran'ny hazo lehibe iray nianjera i Powell ary nanome vahaolana ara-tsiansa ho an'ny fisian'ny fahadisoana mahatsiravina nataon'olombelona. Hoy izy: "Noho ny fitantanana ratsy ny entanay miely patrana eran'izao tontolo izao, dia nampiditra otrikaretina tsy nahy izahay." "Nieritreritra aho hoe: Wow, mahaliana ity. Misy ny fahafahana mamerina azy io."
Tsy i Powell no voalohany niezaka nanafoana ny fatiantoka. Rehefa mazava fa tsy maintsy ho very ny voanjo amerikana, dia niezaka namboly hazo voanjo sinoa ny USDA, izay havany izay mahatohitra kokoa ny fahalavoana, mba hahatakarana raha afaka manolo ny voanjo amerikana ity karazana ity. Na izany aza, ny voanjo dia maniry any ivelany kokoa, ary mitovy kokoa amin'ny hazo fihinam-boa noho ny hazo fihinam-boa. Kely kokoa noho ny hazo ôka sy ireo goavambe amerikana hafa any an'ala izy ireo. Voasakana ny fitomboany, na maty fotsiny. Niezaka nampitombo ny voanjo avy any Etazonia sy Shina niaraka ihany koa ireo mpahay siansa, nanantena ny hamokatra hazo manana ny toetra tsaran'izy roa tonta. Tsy nahomby ny ezaky ny governemanta ary najanona.
Niasa tao amin'ny Sekolin'ny Siansa momba ny Tontolo Iainana sy ny Ala tao amin'ny Oniversiten'i New York i Powell, izay nihaonany tamin'i Chuck Maynard, manam-pahaizana momba ny fototarazo izay namboly hazo tao amin'ny laboratoara. Taona vitsivitsy lasa izay, namorona ny sela voalohany novaina fototarazo ireo mpahay siansa - nanampy fototarazo iray izay manome fanoherana antibiotika amin'ny paraky ho an'ny fampisehoana ara-teknika fa tsy ho an'ny fampiasana ara-barotra. Nanomboka nanandrana teknolojia vaovao i Maynard (Maynard), sady nitady teknolojia mahasoa mifandraika amin'izany. Tamin'izany fotoana izany, nanana voa i Darling ary nanana fanamby: ny fanamboarana voanjo amerikana.
Tao anatin'ny an'arivony taona nisian'ny fomba fiompiana nentim-paharazana, ireo tantsaha (sy ireo mpahay siansa vao haingana) dia nampifangaro karazana zavamaniry tamin'ny toetra irina. Avy eo, afangaro amin'ny fomba voajanahary ireo fototarazo, ary ny olona dia misafidy fangaro mampanantena ho an'ny kalitao ambony kokoa - voankazo lehibe kokoa, matsiro kokoa na fanoherana aretina. Matetika, mila taranaka maromaro vao mamokatra vokatra. Miadana sy somary mampisafotofoto ity dingana ity. Nanontany tena i Darling raha toa ka hamokatra hazo tsara toy ny toetrany any an'ala ity fomba ity. Hoy izy tamiko: "Mino aho fa afaka manao tsara kokoa isika."
Ny injeniera jenetika dia midika fanaraha-maso bebe kokoa: na dia avy amin'ny karazana tsy mifandraika aza ny fototarazo iray manokana, dia azo fidina ho an'ny tanjona manokana izany ary ampidirina ao amin'ny genome-n'ny zavamananaina hafa. (Ny zavamananaina manana fototarazo avy amin'ny karazana samihafa dia "novaina ara-jenetika." Vao haingana, ireo mpahay siansa dia namorona teknika hanovana mivantana ny genome-n'ny zavamananaina kendrena.) Ity teknolojia ity dia mampanantena fahamarinan-toerana sy hafainganam-pandeha tsy mbola nisy toy izany. Mino i Powell fa toa tena mety amin'ny voanjo amerikana izany, izay antsoiny hoe "hazo saika tonga lafatra" - matanjaka, lava ary manankarena loharanon-tsakafo, izay mitaky fanitsiana tena manokana fotsiny: fanoherana ny fahasimban'ny bakteria.
Manaiky izahay. Hoy izy: “Tsy maintsy manana injeniera amin'ny orinasantsika isika.” “Manomboka amin'ny fanorenana ka hatramin'ny fanorenana dia karazana automatique fotsiny ihany ity.”
Tombanan'i Powell sy Maynard fa mety haharitra folo taona vao hita ireo fototarazo manome fanoherana, mamolavola teknolojia hampidirana azy ireo amin'ny fototarazon'ny hazo kesika, ary avy eo dia hampitombo azy ireo. "Vinavina fotsiny izahay," hoy i Powell. "Tsy misy olona manana fototarazo manome fanoherana holatra. Nanomboka tamin'ny toerana banga izahay."
Nitady fanohanana avy amin'ny American Chestnut Foundation i Darling, fikambanana tsy mitady tombombarotra natsangana tany am-piandohan'ny taona 1980. Nilaza taminy ny mpitarika azy fa very saina izy. Manao izay fara heriny amin'ny fampifangaroana zavamaniry sy biby izy ireo ary mbola mailo hatrany amin'ny injeniera génétika, izay nahatonga fanoherana avy amin'ireo mpiaro ny tontolo iainana. Noho izany, namorona ny fikambanana tsy mitady tombombarotra manokana i Darling mba hamatsiana vola ny asa injeniera génétika. Nilaza i Powell fa nanoratra ny seky voalohany ho an'i Maynard sy Powell mitentina $30,000 ny fikambanana. (Tamin'ny 1990, nanavao ny fikambanana nasionaly ary nanaiky ny vondrona mpisintaka an'i Darling ho sampana voalohany ao amin'ny fanjakana, saingy mbola nisy mpikambana sasany nisalasala na nanohitra tanteraka ny injeniera génétika.)
Miasa i Maynard sy Powell. Saika avy hatrany dia hita fa tsy azo tanterahina ny fandaharam-potoana nokasainy hatao. Ny sakana voalohany dia ny famaritana ny fomba fambolena voanjo ao amin'ny laboratoara. Nanandrana nampifangaro ravina voanjo sy hormonina fitomboana tao anaty lovia petri plastika boribory marivo i Maynard, fomba iray ampiasaina amin'ny fambolena hazo popola. Hita fa tsy azo tanterahina izany. Tsy hamokatra faka sy tsimoka avy amin'ny sela manokana ny hazo vaovao. Hoy i Maynard: "Izaho no mpitarika manerantany amin'ny famonoana hazo voanjo." I Scott Merkle (Scott Merkle) mpikaroka ao amin'ny Oniversiten'i Géorgie no nampianatra an'i Maynard ny fomba hiaingana avy amin'ny fandotoana mankany amin'ny manaraka. Mamboly voanjo ao amin'ny embryon amin'ny dingana fivoarana.
Hita fa sarotra ihany koa ny fitadiavana ny fototarazo mety - ny asan'i Powell. Nandany taona maro izy nikaroka akora manohitra bakteria mifototra amin'ny fototarazon'ny sahona, saingy namela ny akora noho ny ahiahy sao tsy hanaiky hazo misy sahona ny vahoaka. Nitady fototarazo manohitra ny fahasimban'ny bakteria amin'ny voanjo ihany koa izy, saingy nahita fa ny fiarovana ny hazo dia misy fototarazo maro (nahita enina farafahakeliny izy ireo). Avy eo, tamin'ny 1997, niverina avy tamin'ny fivoriana siantifika ny mpiara-miasa iray ary nanonona famintinana sy famelabelarana. Nanamarika lohateny mitondra ny lohateny hoe "Ny fanehoana ny oxalate oxidase amin'ny zavamaniry transgenic dia manome fanoherana ny oxalate sy ny holatra mamokatra oxalate". Avy amin'ny fikarohana momba ny viriosy nataony, fantatr'i Powell fa ny holatra malazo dia mamoaka asidra oxalic mba hamonoana ny hodi-kazo voanjo ary hahatonga azy ho mora levonina. Takatr'i Powell fa raha afaka mamokatra ny oxalate oxidase azy manokana (proteinina manokana izay afaka manimba ny oxalate) ny voanjo, dia mety ho afaka hiaro tena izy. Hoy izy: "Izany no fotoana Eureka-ko."
Hita fa zavamaniry maro no manana gène izay ahafahan'izy ireo mamokatra oxalate oxidase. Avy amin'ilay mpikaroka izay nanao ny lahateny, dia nahazo karazana varimbazaha i Powell. Nanatsara ny teknolojia "gène gun" i Linda Polin McGuigan, mpianatra nahazo diplaoma, mba handefasana gène ao amin'ny embryon chestnut, nanantena fa azo ampidirina ao amin'ny ADN-n'ny embryon izany. Nijanona vetivety tao amin'ny embryon ilay gène, saingy nanjavona avy eo. Nandao ity fomba ity ny ekipa mpikaroka ary nifindra tamin'ny bakteria izay efa ela no namorona fomba fanapahana ny ADN-n'ny zavamananaina hafa sy fampidirana ny gène-ny. Amin'ny natiora, ny zavamananaina bitika dia manampy gène izay manery ny mpampiantrano hanao sakafo bakteria. Nanafika ity bakteria ity ireo mpikaroka momba ny génétika mba hahafahany mampiditra gène rehetra ilain'ny mpahay siansa. Nahazo ny fahaizana manampy gène varimbazaha sy proteinina marika amin'ny embryon chestnut i McGuigan. Rehefa taratra amin'ny mikroskopia ny proteinina, dia hamoaka jiro maitso ny proteinina, izay manondro ny fampidirana mahomby. (Nijanona haingana ny ekipa - tsy nisy olona naniry hazo afaka mamirapiratra.) Nantsoin'i Maynard hoe "ny zavatra kanto indrindra eto amin'izao tontolo izao" io fomba io.
Rehefa nandeha ny fotoana, dia nanamboatra orinasa fanamboarana "chestnut" i Maynard sy Powell, izay mivelatra hatrany amin'ny rihana maromaro amin'ny trano fikarohana momba ny ala vita amin'ny biriky sy simenitra tamin'ny taona 1960, ary koa ny toerana vaovao mamirapiratra "Biotech Accelerator" ivelan'ny oniversite. Ny dingana voalohany dia ny fisafidianana embryon izay mitsimoka avy amin'ny sela mitovy fototarazo (ny ankamaroan'ny embryon novokarin'ny laboratoara dia tsy manao izany, ka tsy misy ilana azy ny mamorona klôna) ary mampiditra fototarazo varimbazaha. Ny sela embryon, toy ny agar, dia akora toy ny pudding nalaina avy amin'ny ahidrano. Mba hanovana ny embryon ho hazo, dia nanampy hormonina fitomboana ireo mpikaroka. Azo apetraka eo amin'ny talantalana eo ambanin'ny jiro fluorescent mahery vaika ny fitoeran-javatra plastika miendrika goba an-jatony misy hazo chestnut kely tsy misy faka. Farany, nampiasa hormonina faka ireo mpahay siansa, namboly ny hazony tany am-boalohany tao anaty vilany feno tany, ary nametraka azy ireo tao anaty efitrano fitomboana voafehy ny mari-pana. Tsy mahagaga raha ratsy ny toe-javatra any ivelany ireo hazo ao amin'ny laboratoara. Noho izany, dia nampiarahan'ireo mpikaroka tamin'ny hazo dia izy ireo mba hamokarana santionany mafy kokoa nefa mbola mahatohitra ho an'ny fitsapana eny an-kianja.
Roa fahavaratra lasa izay, i Hannah Pilkey, mpianatra nahazo diplaoma tao amin'ny laboratoaran'i Powell, dia nampiseho ahy ny fomba hanaovana izany. Namboly ilay holatra izay miteraka fahasimban'ny bakteria tao anaty lovia petri plastika kely izy. Amin'ity endrika mihidy ity, dia toa tsy manimba ary saika tsara tarehy ilay pathogen volomboasary hatsatra. Sarotra ny maka sary an-tsaina fa io no antony mahatonga ny fahafatesana sy ny fandringanana faobe.
Nandohalika tamin'ny tany ilay zirafy teo amin'ny tany, nanamarika ny ampahany dimy milimetatra amin'ny zana-kazo kely iray, nanao fandidiana telo mazava tsara tamin'ny antsy, ary nanosotra ny ratra tamin'ny mony. Nofonosiny plastika izy ireo. Hoy izy: “Toy ny fehy famehezana izany.” Koa satria hazo "fanaraha-maso" tsy mahatohitra ity, dia antenainy fa hiparitaka haingana avy amin'ny toerana nanaovana vaksiny ny aretina voasary ary amin'ny farany dia hanodidina ireo tahony kely. Nasehony ahy ny hazo sasany izay misy fototarazo varimbazaha izay efa notsaboiny teo aloha. Voafetra amin'ny fandidiana ihany ny aretina, toy ny molotra volomboasary manify akaikin'ny vava kely.
Tamin'ny taona 2013, nanambara ny fahombiazany tamin'ny Fikarohana Transgenika i Maynard sy Powell: 109 taona taorian'ny nahitana ny aretin'ny chestnut amerikana, dia namorona hazo toa miaro tena izy ireo, na dia voatafika amin'ny fatra be dia be amin'ny holatra malazo aza. Ho fanomezam-boninahitra ny mpanome voalohany sy malala-tanana indrindra azy ireo, dia nampiasa vola eo amin'ny $250,000 eo ho eo izy, ary nanome anarana ny hazo araka ny anarany ireo mpikaroka. Antsoina hoe Darling 58 ity hazo ity.
Natao tao amin'ny hotely tsotra iray ivelan'i New Paltz ny fivoriana isan-taonan'ny Sampana Amerikana Chestnut ao New York, ny asabotsy nanorana tamin'ny Oktobra 2018. Olona 50 teo ho eo no nivory. Fivoriana ara-tsiansa sy fifanakalozana chestnut no nanaovana ity fivoriana ity. Tao ambadiky ny efitrano fivoriana kely iray, nifanakalo kitapo Ziploc feno voanjo ireo mpikambana. Ity fivoriana ity no voalohany tao anatin'ny 28 taona tsy nanatrehan'i Darling na Maynard. Ny olana ara-pahasalamana no nahatonga azy roa tsy hanatrika. "Efa ela be izahay no nanao izany, ary saika isan-taona dia mangina ho an'ny maty izahay," hoy i Allen Nichols, filohan'ny klioba tamiko. Na izany aza, mbola manantena ny toe-po: efa nandalo fitsapana sarotra momba ny fiarovana sy ny fahombiazana nandritra ny taona maro ity hazo novaina fototarazo ity.
Nanome fampidirana amin'ny antsipiriany momba ny toetran'ny hazo kesika lehibe tsirairay ao amin'ny Fanjakan'i New York ireo mpikambana ao amin'ny toko. Nampiditra ny fomba fanangonana sy fitahirizana vovobony, ny fomba fambolena kesika eo ambanin'ny jiro anatiny, ary ny fomba famenoana ny tany amin'ny aretina vokatry ny hain-tany mba hanalavana ny androm-piainan'ny hazo i Pilkey sy ireo mpianatra nahazo diplaoma hafa. Nametraka fanontaniana tamin'ireo mpahay siansa tanora ireo olona manana tratran'ny kesika, izay maro amin'izy ireo no mandoto sy mamboly ny hazony manokana.
Napetraka teo amin'ny gorodona i Bowell, nanao izay toa fanamiana tsy ofisialy ho an'ity toko ity: lobaka misy vozona tafiditra ao anaty pataloha jeans. Ny fikatsahany matotra - asa telopolo taona izay nokarakaraina manodidina ny tanjon'i Herb Darling amin'ny famerenana ny voanjo - dia tsy fahita firy amin'ireo mpahay siansa akademika, izay matetika manao fikarohana ao anatin'ny tsingerin'ny famatsiam-bola dimy taona, ary avy eo dia atolotra ny hafa ny vokatra mampanantena mba hamidy. Nilaza tamiko i Don Leopold, mpiara-miasa ao amin'ny Departemantan'ny Siansa momba ny Tontolo Iainana sy ny Ala ao Powell hoe: "Tena mitandrina sy mahay mifehy tena izy." "Mametraka ny ridao izy. Tsy variana amin-javatra maro hafa izy. Rehefa nandroso ihany ny fikarohana, dia nifandray taminy ireo mpitantana ny Oniversiten'ny Fanjakana ao New York (SUNY) ary nangataka patanty ho an'ny hazony mba hahafahan'ny oniversite mandray soa avy amin'izany, saingy nandà i Powell. Nilaza izy fa ny hazo novaina fototarazo dia toy ny voanjo tany am-boalohany ary manompo ny olona. Ato amin'ity efitrano ity ny olon'i Powell.
Saingy nampitandrina azy ireo izy hoe: Rehefa avy nandresy ny ankamaroan'ny sakana ara-teknika, dia mety hiatrika ny fanamby lehibe indrindra izao ireo hazo novaina fototarazo: ny governemanta amerikana. Herinandro vitsivitsy lasa izay, nanolotra rakitra efa ho 3 000 pejy ho an'ny Sampan-draharahan'ny Fanaraha-maso ny Fahasalaman'ny Biby sy ny Zavamaniry ao amin'ny Departemantan'ny Fambolena Amerikana, izay tompon'andraikitra amin'ny fankatoavana ireo zavamaniry novaina fototarazo, i Powell. Izany dia manomboka ny dingana fankatoavana ataon'ny masoivoho: mandinika ny fangatahana, mangataka ny hevitry ny vahoaka, mamokatra fanambarana momba ny fiantraikany amin'ny tontolo iainana, mangataka ny hevitry ny vahoaka indray ary mandray fanapahan-kevitra. Mety haharitra taona maro ity asa ity. Raha tsy misy fanapahan-kevitra, dia mety hijanona ny tetikasa. (Mbola tsy nisokatra ny fe-potoana voalohany hanehoan-kevitra ho an'ny daholobe.)
Mikasa ny hanolotra fangatahana hafa any amin'ny Food and Drug Administration ireo mpikaroka mba hahafahany manamarina ny fiarovana ara-tsakafon'ireo voanjo novaina fototarazo, ary ny Environmental Protection Agency dia handinika ny fiantraikan'ity hazo ity amin'ny tontolo iainana araka ny Lalàna Federaly momba ny fanafody famonoana bibikely, izay takiana amin'ny zavamaniry novaina fototarazo rehetra na biolojika. "Sarotra kokoa noho ny siansa ity!" hoy ny olona iray tao amin'ny mpanatrika.
“Eny.” Nanaiky i Powell. “Mahaliana ny siansa. Mahasosotra izany.” (Nilaza tamiko izy taty aoriana hoe: “Tafahoatra loatra ny fanaraha-maso ataon'ny masoivoho telo samihafa. Tena mamono ny fanavaozana eo amin'ny fiarovana ny tontolo iainana izany.”)
Mba hanaporofoana fa azo antoka ny hazon'izy ireo, dia nanao fitiliana isan-karazany ny ekipan'i Powell. Nomen'izy ireo oxalate oxidase ny vovobonin'ny tantely. Norefesiny ny fitomboan'ny holatra mahasoa ao anaty tany. Navelany tao anaty rano ny ravina ary nodinihiny ny fiantraikan'izany teo amin'ny zavamaniry. Tsy nisy fiantraikany ratsy hita tamin'ireo fanadihadiana rehetra - raha ny marina, ny fahombiazan'ny sakafo novaina fototarazo dia tsara kokoa noho ny ravin'ny hazo sasany tsy novaina. Nandefa ireo voanjo tany amin'ny Laboratoara Nasionaly Oak Ridge sy laboratoara hafa any Tennessee ireo mpahay siansa mba hohadihadiana, ary tsy nahita fahasamihafana tamin'ny voanjo novokarin'ny hazo tsy novaina.
Mety hampitony ireo mpandrindra izany vokatra izany. Saika tsy hampitony ireo mpikatroka manohitra ny GMO izany. John Dougherty, mpahay siansa misotro ronono avy any Monsanto, dia nanome tolotra fanoroana maimaim-poana ho an'i Powell. Nantsoiny hoe "mpanohitra" ireo mpanohitra ireo. Nandritra ny am-polony taona maro, ireo fikambanana mpiaro ny tontolo iainana dia nampitandrina fa ny fifindran'ny fototarazo eo amin'ireo karazana mifandray lavitra dia hiteraka vokatra tsy nampoizina, toy ny famoronana "ahidratsy mahery vaika" izay mihoatra ny zavamaniry voajanahary, na ny fampidirana fototarazo vahiny izay mety hiteraka ny mety hisian'ny fiovan'ny fototarazo manimba ao amin'ny ADN-n'ilay karazana. Manahy ihany koa izy ireo fa mampiasa injeniera fototarazo ireo orinasa mba hahazoana patanty sy hifehezana ireo zavamananaina.
Amin'izao fotoana izao, nilaza i Powell fa tsy nahazo vola mivantana avy amin'ny loharanon'ny indostria izy, ary nanizingizina izy fa ny fanomezana vola ho an'ny laboratoara dia "tsy mifamatotra." Na izany aza, i Brenda Jo McManama, mpikarakara ny fikambanana antsoina hoe "Indigenous Environmental Network", dia nanipika fifanarahana tamin'ny taona 2010 izay nanomezan'ny Monsanto alalana patanty roa momba ny fanovana fototarazo ho an'ny sampana Chestnut Foundation sy ny masoivoho mpiara-miasa aminy ao New York. (Nilaza i Powell fa ny fandraisan'anjaran'ny indostria, anisan'izany ny Monsanto, dia latsaky ny 4% amin'ny totalin'ny renivolany.) Miahiahy i McManama fa ny Monsanto (novidian'ny Bayer tamin'ny 2018) dia mitady mangingina hahazo patanty amin'ny alàlan'ny fanohanana izay toa tetikasa tsy misy fitiavan-tena amin'ny ho avy. "Ratsy avokoa ny Monsan," hoy izy tamim-pahatsorana.
Nilaza i Powell fa tapitra ny patanty tao amin'ny fifanarahana tamin'ny 2010, ary tamin'ny famoahana ny antsipirian'ny hazony tao amin'ny literatiora siantifika, dia nataony izay hahazoana antoka fa tsy azo atao patanty ilay hazo. Saingy takany fa tsy hanafoana ny ahiahy rehetra izany. Hoy izy: "Fantatro fa hisy olona hilaza fa fandrika ho an'ny Monsanto fotsiny ianao." "Inona no azonao atao? Tsy misy azonao atao."
Tokony ho dimy taona lasa izay, ireo mpitarika ny American Chestnut Foundation dia nanatsoaka hevitra fa tsy afaka mahatratra ny tanjony amin'ny alàlan'ny fampifangaroana zavamaniry fotsiny izy ireo, ka nanaiky ny fandaharan'asan'ny injeniera génétika an'i Powell. Niteraka tsy fitovian-kevitra sasany io fanapahan-kevitra io. Tamin'ny Martsa 2019, nametra-pialana ny filohan'ny Sampana Massachusetts-Rhode Island ao amin'ny Foundation, Lois Breault-Melican, noho ny adihevitra momba ny Global Justice Ecology Project (Global Justice Project), fikambanana manohitra ny injeniera génétika any Buffalo; nandao ny filankevi-pitantanana ihany koa ny vadiny Denis Melican. Nilaza tamiko i Dennis fa tena nanahy ny mpivady sao dia ho "soavaly Trojan" ny voanjo kesika an'i Powell, izay nanokatra lalana ho an'ny hazo ara-barotra hafa mba hampitomboana ny famokarana amin'ny alàlan'ny injeniera génétika.
I Susan Offutt, mpahay toekarena momba ny fambolena, no filohan'ny Komitin'ny Akademia Nasionaly momba ny Siansa, ny Injeniera ary ny Fitsaboana, izay nanao fikarohana momba ny bioteknolojian'ny ala tamin'ny taona 2018. Nomarihiny fa ny dingana ara-dalàna ataon'ny governemanta dia mifantoka amin'ny olana tery momba ny loza ara-biolojika, ary saika tsy nieritreritra mihitsy ny olana ara-tsosialy midadasika kokoa, toy ireo natsangan'ireo mpikatroka manohitra ny GMO. "Inona no lanjan'ny ala?" hoy izy nanontany, ho ohatra amin'ny olana iray izay tsy voavaha tamin'ny dingana. "Manana ny maha-izy azy ve ny ala? Manana adidy ara-moraly ve isika handinika izany rehefa mandray fanapahan-kevitra momba ny fidirana an-tsehatra?"
Ny ankamaroan'ny mpahay siansa niresahako dia tsy dia manana antony tokony hanahiana momba ny hazon'i Powell, satria niharan'ny fahasimbana goavana ny ala: ny fanapahana hazo, ny fitrandrahana harena an-kibon'ny tany, ny fampandrosoana, ary ny bibikely sy aretina tsy tambo isaina izay manimba ny hazo. Anisan'izany ny fanokafana ny lanonana fanokafana ny hazo kesika. "Mampiditra zavamananaina vaovao feno foana izahay," hoy i Gary Lovett, manam-pahaizana momba ny tontolo iainana ao amin'ny Cary Ecosystem Institute any Millbrook, New York. "Kely kokoa ny fiantraikan'ny hazo kesika novaina fototarazo."
I Donald Waller, manam-pahaizana momba ny tontolo iainana momba ny ala izay vao nisotro ronono tao amin'ny Oniversiten'i Wisconsin-Madison, dia nanohy ny diany lavitra kokoa. Hoy izy tamiko: "Etsy ankilany, mametra kely ny fifandanjana eo amin'ny risika sy ny valisoa aho. Etsy ankilany, mikaroka foana ny loza mety hitranga aho." Mety hampidi-doza ho an'ny ala ity hazo novaina fototarazo ity. Mifanohitra amin'izany kosa, "toa feno ranomainty fotsiny ny pejy eo ambanin'ny valisoa." Nilaza izy fa ny hazo voanjo izay mahatohitra ny fahalavoana no handresy amin'ny farany ity ala iadiana ity. Mila fanantenana ny olona. Mila marika ny olona."
Mirona ho tony i Powell, saingy mety hampihozongozona azy ireo izay misalasala ny amin'ny injenieran'ny fototarazo. Hoy izy: "Tsy misy dikany amiko izany." "Tsy mifototra amin'ny siansa izy ireo." Rehefa mamokatra fiara na finday avo lenta tsara kokoa ny injeniera, dia tsy misy mitaraina, ka te hahafantatra izay tsy mety amin'ny hazo voalamina tsara kokoa izy. "Fitaovana afaka manampy ity", hoy i Powell. "Nahoana ianao no milaza fa tsy afaka mampiasa ity fitaovana ity isika? Afaka mampiasa tournevis Phillips isika, fa tsy tournevis mahazatra, ary ny mifamadika amin'izany?"
Tany am-piandohan'ny Oktobra 2018, niaraka tamin'i Powell tany amin'ny toeram-pambolena antonony any atsimon'i Syracuse aho. Nanantena izy fa hitombo ny hoavin'ny karazana hazo kesika amerikana. Saika tsy misy olona intsony io toerana io, ary iray amin'ireo toerana vitsy ahafahan'ny hazo maniry. Ireo toeram-pambolena kesika sy larch avo, vokatry ny tetikasa fikarohana efa nilaozana ela, dia mitongilana miankatsinanana, lavitry ny rivotra manjaka, ka mahatonga ny faritra ho somary mampatahotra.
Efa miasa amin'ny iray amin'ireo hazo tsara indrindra ho an'ny mpahay siansa i Andrew Newhouse, mpikaroka ao amin'ny laboratoaran'i Powell, hazo chestnut dia avy any atsimon'i Virginie. Mirefy 25 metatra eo ho eo ny haavon'io hazo io ary maniry ao anaty saha chestnut voalamina kisendrasendra voahodidin'ny fefy serfa mirefy 10 metatra ny haavony. Nafatotra tamin'ny tendron'ny sampan'ny hazo sasany ny kitapo fianarana. Nanazava i Newhouse fa voafandrika tao anaty vovobony Darling 58 izay nangatahin'ny mpahay siansa tamin'ny volana Jona ny kitapo plastika anatiny, raha ny kitapo harato metaly ivelany kosa dia niaro ny voalavo tsy hitomboan'ny tsilo. Eo ambany fanaraha-mason'ny Departemantan'ny Fambolena Amerikana ny fametrahana manontolo; alohan'ny hanafoanana ny fitsipika, dia tsy maintsy atokana ny vovobony na voanjo avy amin'ny hazo misy fototarazo nampiana fototarazo ao amin'ny fefy na ao amin'ny laboratoaran'ny mpikaroka.
Nampiasa hety fanetezam-boaloboka azo averina amin'ny sampana i Newhouse. Nosintoniny tamin'ny tady ilay lelany ka tapaka ary nianjera ilay kitapo. Nifindra haingana tany amin'ny sampana manaraka misy kitapo i Newhouse ary namerina izany dingana izany. Nangonin'i Powell ireo kitapo lavo ary napetrany tao anaty kitapo plastika lehibe iray, toy ny fikirakirana fitaovana biolojika mampidi-doza.
Rehefa tafaverina tany amin'ny laboratoara i Newhouse sy Hannah Pilkey dia nanala ny tao anaty kitapo ary naka haingana ireo voanjo volontany avy amin'ireo tsilo maitso. Mitandrina tsara izy ireo mba tsy hiditra amin'ny hoditra ireo tsilo, izay loza mety hitranga amin'ny fikarohana momba ny voanjo. Taloha, tian'izy ireo daholo ireo voanjo sarobidy novaina fototarazo. Tamin'ity indray mitoraka ity, dia nanana betsaka izy ireo: mihoatra ny 1.000. "Samy manao dihy kely falifaly izahay rehetra," hoy i Pirkey.
Taty aoriana tamin'io tolakandro io, dia nitondra ireo voanjo tany amin'ny biraon'i Neil Patterson tao amin'ny efitrano fandraisana i Powell. Andro ho an'ny Vahoaka Teratany (Andron'i Columbus) tamin'izay, ary i Patterson, Tale Mpanampy ao amin'ny Foibe ho an'ny Vahoaka Teratany sy ny Tontolo Iainana ao amin'ny ESF, dia vao avy niverina avy any amin'ny ampahefatry ny oniversite, izay nitarika fampisehoana sakafo teratany. Nilalao tamin'ny solosaina tao amin'ny birao ny zanany roa sy ny zana-drahalahiny. Samy nanala voanjo sy nihinana voanjo ny rehetra. "Mbola maitso kely izy ireo," hoy i Powell tamim-panenenana.
Maro ny zavatra azo ampiasaina amin'ny fanomezana avy amin'i Powell. Mizara voa izy, manantena ny hampiasa ny tambajotran'i Patterson mba hamboly voanjo any amin'ny faritra vaovao, izay ahafahan'izy ireo mahazo vovobony novaina fototarazo ao anatin'ny taona vitsivitsy. Nandray anjara tamin'ny fifampiraharahana momba ny voanjo ihany koa izy.
Rehefa nokaramain'ny ESF i Patterson tamin'ny taona 2014, dia fantany fa nanao andrana tamin'ny hazo novaina fototarazo i Powell, izay kilaometatra vitsivitsy monja miala ny Faritanin'ny Mponina ao amin'ny Onondaga Nation. Ity farany dia hita ao anaty ala kilaometatra vitsivitsy atsimon'i Syracuse. Takatr'i Patterson fa raha mahomby ny tetikasa, dia hiditra ao amin'ny tany ireo fototarazo mahatohitra aretina ary hiampita amin'ireo voanjo sisa tavela ao, ka hanova ny ala izay tena ilaina amin'ny maha-izy azy an'i Onodaga. Nandre momba ny ahiahy izay manosika ireo mpikatroka, anisan'izany ny sasany avy amin'ireo vondrom-piarahamonina teratany, hanohitra ireo zavamananaina novaina fototarazo any an-kafa ihany koa izy. Ohatra, tamin'ny taona 2015, nandrara ny toeram-ponenana GMO tany avaratr'i Kalifornia ny foko Yurok noho ny ahiahy momba ny mety hisian'ny fahalotoan'ny voliny sy ny jono salmon.
“Fantatro fa nitranga tamintsika teto izany; farafaharatsiny tokony hiresaka isika”, hoy i Patterson tamiko. Nandritra ny fivorian'ny Masoivoho Miaro ny Tontolo Iainana tamin'ny taona 2015 izay nataon'ny ESF, dia nanao lahateny efa voaomana tsara ho an'ireo mponina teratany ao New York i Powell. Taorian'ny lahateny, dia tsaroan'i Patterson fa nilaza ny mpitarika maromaro hoe: “Tokony hamboly hazo isika!” Gaga i Patterson tamin'ny hafanam-pon'izy ireo. Hoy izy: “Tsy nampoiziko izany.”
Na izany aza, ireo resadresaka taty aoriana dia naneho fa vitsy amin'izy ireo no tena mahatadidy ny anjara asan'ny hazo voanjo teo amin'ny kolontsainy nentim-paharazana. Ny fikarohana nataon'i Patterson dia nilaza taminy fa tamin'ny fotoana nitrangan'ny korontana ara-tsosialy sy ny faharavan'ny tontolo iainana niaraka tamin'izay, dia nampihatra drafitra fanesorana sy fampidirana an-tery ny governemanta amerikana, ary tonga ny valan'aretina. Tahaka ny zavatra maro hafa, dia nanjavona ny kolontsaina voanjo teo an-toerana tao amin'ilay faritra. Hitan'i Patterson ihany koa fa miovaova be ny fomba fijery momba ny injeniera génétika. I Alfie Jacques, mpanamboatra tehina lacrosse an'i Onoda, dia dodona ny hanao tehina avy amin'ny hazo voanjo ary manohana ny tetikasa. Ny hafa kosa mihevitra fa lehibe loatra ny risika ka manohitra ny hazo.
Mahatakatra ireo fomba fijery roa ireo i Patterson. Vao haingana izy no nilaza tamiko hoe: “Toy ny finday sy ny zanako izany.” Nomarihiny fa hiverina avy any an-tsekoly ny zanany noho ny valan'aretina coronavirus. “Indray andro aho dia nanao izay rehetra azoko natao; mba hifandraisana amin'izy ireo, dia mianatra izy ireo. Ny ampitson'iny, toy ny hoe, andao hariantsika ireo zavatra ireo.” Saingy ny taona maro nifampiresahana tamin'i Powell dia nampihena ny fisalasalany. Tsy ela akory izay, dia fantany fa ny taranaka salantsalany amin'ny hazo Darling 58 dia tsy hanana ireo fototarazo nampidirina, izay midika fa ny voanjobory dia tany am-boalohany dia mbola hitombo any an'ala. Nilaza i Patterson fa nanafoana olana lehibe izany.
Nandritra ny fitsidihanay tamin'ny Oktobra, dia nilaza tamiko izy fa ny antony tsy nahafahany nanohana tanteraka ny tetikasan'ny GM dia satria tsy fantany raha miahy ny olona mifandray amin'ilay hazo na ny hazo i Powell. "Tsy fantatro izay misy ho azy," hoy i Patterson sady nitendry ny tratrany. Nilaza izy fa raha azo averina amin'ny laoniny ny fifandraisan'ny olombelona sy ny voanjo dia ilaina ny mamerina ity hazo ity.
Noho izany, nilaza izy fa mikasa ny hampiasa ireo voanjo nomen'i Powell azy hanaovana podiny sy menaka. Hitondra ireo sakafo ireo any amin'ny faritanin'i Onondaga izy ary hanasa ny olona hahita indray ny tsirony fahiny. Hoy izy: "Manantena aho fa izany, toy ny fiarahabana namana taloha izany. Mila miakatra ao anaty fiara fitateram-bahoaka avy any amin'ny toerana nijanonanao farany fotsiny ianao."
Nahazo fanomezana 3.2 tapitrisa dolara avy amin'ny Templeton World Charity Foundation i Powell tamin'ny volana Janoary, izay ahafahan'i Powell mandroso eo am-pikarakarana ireo masoivoho mpanara-maso ary manitatra ny fifantohany amin'ny fikarohana avy amin'ny fototarazo ka hatramin'ny tena zava-misy amin'ny fanamboarana ny tontolo iainana manontolo. Raha manome tsodrano azy ny governemanta, dia hanomboka hamela azy io hivelatra i Powell sy ireo mpahay siansa avy amin'ny American Chestnut Foundation. Ny vovobony sy ny fototarazo fanampiny dia ho tsofina na hosorana amin'ny fitoeran-kazo miandry ny hazo hafa, ary ny hoavin'ny voanjo voaova fototarazo dia hivelatra tsy miankina amin'ny tontolo iainana andrana voafehy. Raha heverina fa azo tazonina eny an-tsaha sy any amin'ny laboratoara ny fototarazo, dia tsy azo antoka izany, ary hiparitaka any an'ala izany - teboka ara-tontolo iainana izay irin'ny mpahay siansa saingy atahoran'ireo mpanao hetsika tafahoatra.
Rehefa avy miala sasatra ny hazo chestnut iray, afaka mividy iray ve ianao? Eny, hoy i Newhouse, izany no drafitra. Nanontaniana isan-kerinandro ireo mpikaroka hoe rahoviana no misy hazo azo alaina.
Ao amin'ny tontolo iainan'i Powell, Newhouse ary ireo mpiara-miasa aminy, dia mora ny mahatsapa fa miandry ny hazon'izy ireo ny firenena iray manontolo. Na izany aza, ny mitondra fiara kely avy any avaratra avy amin'ny toeram-pikarohana mandalo ny afovoan-tanànan'i Syracuse dia mampahatsiahy ny fiovana lehibe nitranga teo amin'ny tontolo iainana sy ny fiarahamonina hatramin'ny nanjavonan'ny voanjo amerikana. Ny Chestnut Heights Drive dia hita ao amin'ny tanàna kely avaratr'i Syracuse. Lalana fonenana tsotra misy lalana fidirana malalaka, bozaka milamina, ary indraindray hazo kely haingon-trano misy tokotany eo anoloana. . Tsy mitaky ny famerenana amin'ny laoniny ny voanjo ny orinasa mpanao hazo. Nanjavona tanteraka ny toekarena ara-pambolena miankina amin'ny tena mifototra amin'ny voanjo. Saika tsy misy olona maka voanjo malefaka sy mamy avy amin'ny voanjo mafy loatra. Ny ankamaroan'ny olona dia mety tsy mahalala akory fa tsy misy zavatra tsy ampy ao anaty ala.
Nijanona aho ary nisakafo hariva teo amoron'ny Farihin'i Onondaga teo ambanin'ny aloky ny hazo lavenona fotsy lehibe. Feno bibikely maitso mavana sy volondavenona ilay hazo. Hitako ireo lavaka nataon'ireo bibikely teo amin'ny hodiny. Manomboka mihintsana ny raviny ary mety ho faty sy hirodana rehefa afaka taona vitsivitsy. Mba hahatongavana teto avy any an-tranoko any Maryland, dia nandalo hazo lavenona maty an'arivony maro aho, izay nisy sampany mivelatra teo amoron-dalana.
Any Appalachia, naka hazo avy amin'ny faritra midadasika kokoa ao Bitlahua ny orinasa mba hahazoana arintany any ambany. Mitovy amin'ny foiben'ny firenena arintany taloha ny foiben'ny firenena arintany. Niara-niasa tamin'ireo fikambanana namboly hazo teny amin'ny toeram-pitrandrahana arintany nilaozana ny American Chestnut Foundation, ary mitombo amin'ny tany an'arivony hektara tratry ny loza ankehitriny ny hazo arintany. Ireo hazo ireo dia ampahany amin'ireo karazana hybrides mahatohitra ny bakteria, saingy mety ho lasa mitovy dika amin'ny taranaka vaovao amin'ny hazo izay afaka mifaninana amin'ireo goavambe ala fahiny indray andro any.
Tamin'ny volana Mey lasa teo, nahatratra 414.8 ampahany isaky ny tapitrisa ny fifantohan'ny gazy karbonika eny amin'ny atmosfera voalohany. Tahaka ny hazo hafa, ny lanjan'ny voanjo amerikana tsy misy rano dia antsasaky ny karbônina eo ho eo. Vitsy ny zavatra azonao ambolena amin'ny tany iray no afaka mandray karbônina avy amin'ny rivotra haingana kokoa noho ny hazo voanjo maniry. Noho izany, dia nanolo-kevitra ny lahatsoratra iray navoaka tao amin'ny Wall Street Journal tamin'ny taon-dasa hoe: "Andao isika hanana toeram-pambolena voanjo hafa."