Nanoro hevitra voalohany ny NICE momba ny fitsaboana manavao izay afaka manampy ny zazakely, ny ankizy ary ny tanora mandalo fitsaboana homamiadana mba tsy ho very fandrenesana.
Fanafody simika mahery vaika ampiasaina betsaka hitsaboana karazana homamiadan'ny ankizy maro ny Cisplatin. Rehefa mandeha ny fotoana, dia mety hiangona ao amin'ny sofina anatiny ny cisplatin ary hiteraka fivontosana sy fahasimbana fantatra amin'ny anarana hoe ototoxicity, izay iray amin'ireo antony mahatonga ny fahaverezan'ny fandrenesana.
Ny tolo-kevitra farany dia manoro ny fampiasana sodium thiosulfate tsy misy rano, fantatra ihany koa amin'ny hoe Pedmarqsi ary novokarin'ny Norgine, mba hisorohana ny fahaverezan'ny fandrenesana vokatry ny chimiothérapie cisplatin amin'ny ankizy 1 volana ka hatramin'ny 17 taona manana fivontosana mivaingana izay tsy niparitaka tany amin'ny faritra hafa amin'ny vatana.
Manodidina ny 60%-n'ny ankizy tsaboina amin'ny cisplatin no hiharan'ny fahaverezan'ny fandrenesana maharitra, ary misy tranga vaovao 283 momba ny fahaverezan'ny fandrenesana vokatry ny ototoxic hita amin'ny ankizy latsaky ny 18 taona any Angletera eo anelanelan'ny taona 2022 sy 2023.
Ny fanafody, izay omen'ny mpitsabo mpanampy na dokotera amin'ny alalan'ny fampidirana rano, dia miasa amin'ny alalan'ny fifamatorana amin'ny cisplatin izay tsy noraisin'ny sela ary manakana ny fiasany, ka misoroka ny fahasimban'ny selan'ny sofina. Ny fampiasana sodium thiosulfate anhydrous dia tsy misy fiantraikany amin'ny fahombiazan'ny chimiothérapie cisplatin.
Tombanana ho ankizy sy tanora manodidina ny 60 tapitrisa any Angletera no ho afaka handray ny fanafody ao anatin'ny taona voalohany nanolorana ny fampiasana ny sodium thiosulfate tsy misy rano.
Mety hisy fiantraikany ratsy eo amin'ny ankizy sy ny fianakaviany ny fahaverezan'ny fandrenesana vokatry ny fitsaboana homamiadana, koa faly izahay manoro hevitra ity safidy fitsaboana manavao ity.
Ity no fanafody voalohany voaporofo fa misoroka sy mampihena ny vokatry ny fahaverezan'ny fandrenesana ary hisy fiantraikany lehibe eo amin'ny fiainan'ny ankizy sy ny tanora.
Nanohy ny teniny i Helen hoe: “Ny tolo-kevitray momba ity fitsaboana manavao ity dia mampiseho ny fanoloran-tenan'ny NICE hifantoka amin'izay tena zava-dehibe: ny fanomezana fitsaboana tsara indrindra ho an'ny marary haingana sy ny fiantohana ny vidiny mirary ho an'ny mpandoa hetra.”
Ny angon-drakitra avy amin'ny fitsapana ara-pitsaboana roa dia naneho fa ny fitsaboana dia efa ho antsasaky ny tahan'ny fahaverezan'ny fandrenesana tamin'ireo ankizy nahazo fitsaboana simika cisplatin. Ny fitsapana ara-pitsaboana iray dia nahita fa ireo ankizy nahazo fitsaboana simika cisplatin narahin'ny sodium thiosulfate tsy misy rano dia nanana tahan'ny fahaverezan'ny fandrenesana 32.7%, raha oharina amin'ny tahan'ny fahaverezan'ny fandrenesana 63% tamin'ireo ankizy nahazo fitsaboana simika cisplatin irery.
Tao anatin'ny fanadihadiana iray hafa, 56.4%-n'ny ankizy nahazo cisplatin fotsiny no niharan'ny fahaverezan'ny fandrenesana, raha oharina amin'ny 28.6%-n'ny ankizy nahazo cisplatin narahin'ny sodium thiosulfate tsy misy rano.
Nasehon'ireo fitsapana ihany koa fa raha toa ka miha-mahazo fahaverezan'ny fandrenesana ny ankizy, dia amin'ny ankapobeny dia tsy dia mafy loatra izany ho an'ireo izay nampiasa sodium thiosulfate tsy misy rano.
Nilaza tamin'ny komity mahaleo tena NICE ny ray aman-dreny fa raha mitranga vokatry ny chimiothérapie cisplatin ny fahaverezan'ny fandrenesana, dia mety hisy fiantraikany amin'ny fivoaran'ny fitenenana sy ny fiteny izany, ary koa amin'ny fiasan'ny vatana any am-pianarana sy ao an-trano.
Faly izahay manambara fa ity fanafody manavao ity dia hampiasaina amin'ny marary tanora izay mandalo fitsaboana homamiadana mba hisorohana ny fahaverezan'ny fandrenesana izay voka-dratsin'ny chimiothérapie cisplatin.
Nanohy ny teniny i Ralph hoe: “Tsy andrinay ny hahita ity fanafody ity any amin'ireo hopitaly manerana ny firenena ary manantena izahay fa tsy ho ela dia hahazo ity fitsaboana mamonjy aina ity ny ankizy rehetra izay mety handray soa avy amin'izany. Mankasitraka ireo mpanohana anay izahay noho ny fandraisany anjara, izay nahafahan'ny RNID nanome hevitra sy porofo manan-danja ho an'ny NICE mba hanampiana amin'ny fampiroboroboana ity fanafody ity manerana an'i Angletera. Ity no voalohany namoronana fanafody manokana hisorohana ny fahaverezan'ny fandrenesana ary atolotra hampiasaina ao amin'ny NHS. Dingana manan-danja ity izay hanome fahatokisana ho an'ireo izay mampiasa vola sy mampivelatra fitsaboana ho an'ny fahaverezan'ny fandrenesana fa afaka mitondra fanafody eny an-tsena amim-pahombiazana izy ireo.”
Ho hita ao amin'ny NHS any Angletera ny fitsaboana ao anatin'ny telo volana aorian'ny famoahana ny torolàlana farany avy amin'ny NICE.
Nanao fifanarahana ara-barotra miafina ny orinasa mba hamatsiana sodium thiosulfate tsy misy rano ho an'ny Sampan-draharaham-pahasalamana Nasionaly amin'ny vidiny mirary.